Dobrze trafiłeś!

Jeśli jeszcze studiujesz, stawiasz pierwsze kroki na rynku tłumaczeniowym lub chcesz nadrobić biznesowe podstawy, właśnie tu znajdziesz odpowiedzi na wiele pytań oraz rady i inspiracje.

Większość artykułów w tej sekcji napisałam, myśląc o tym, czego mi brakowało, gdy zaczynałam. A nie miałam wtedy tej wiedzy biznesowej, co teraz, ani paru dobrych lat doświadczenia. Początki na rynku byłyby dla mnie o niebo prostsze, gdybym wtedy miała dostęp do takich artykułów. Musiałam jednak wypracować rozwiązania metodą prób i błędów, przekopać się przez tonę blogów i setki stron w książkach. Teraz dzielę się tą wiedzą z tobą.

Przeczytaj także inne artykuły przydatne na starcie

Czy warto inwestować w profesjonalne zdjęcia?

Czy warto inwestować w profesjonalne zdjęcia?

Pierwszą sesję zdjęciową zamówiłam po studiach, gdy powstawała moja pierwsza strona-wizytówka. Zdjęcia wykorzystuję w promocji swojej marki osobistej i widzę, jak działają na potencjalnych klientów – ocieplają mój wizerunek, pozwalają im wyobrazić sobie, z kim mają do czynienia. Czy każdy freelancer powinien zainwestować w profesjonalne zdjęcia?

czytaj dalej

CZEŚĆ!

Nazywam się Diana Jankowiak i od 2014 roku prowadzę Energię Tłumaczy. Na blogu piszę o kulisach pracy tłumaczy, narzędziach przydatnych w pracy, życiu w drodze (zawodowo i dla przyjemności), a przede wszystkim uczę tłumaczy biznesu. Wierzę, że im wyższy poziom kompetencji biznesowych będą mieć tłumacze, tym lepiej dla wszystkich uczestników rynku. A prywatnie? Dużo pracuję, ale wolnym czasie tańczę salsę, trenuję boks i odkrywam świat. Szukam idealnej równowagi między pracą, dobrym życiem i podróżami. Myślę, że jestem na dobrym tropie!

CZYTAJ WIĘCEJ

POBIERZ JUŻ TERAZ

NAJNOWSZY NUMER ET.MAG

Zapisz się na listę, a co miesiąc
otrzymasz do swojej skrzynki
świeżutki numer ET.MAG –
wyjątkowego magazynu
stworzonego specjalnie z myślą
o tłumaczach ustnych i pisemnych.

SZUKAJ

ZARABIAJ WIĘCEJ, PRACUJ MNIEJ, ŻYJ LEPIEJ

Wyznaczamy cele na 2019 rok

W tym roku będzie inaczej. Zamiast dać się porwać bieżącej pracy i pojawiającym się nagle ciekawym projektom, zrealizuję swoje cele biznesowe i życiowe. Jeśli tak jak ja, miałaś do tej pory problem z realizacją celów, to pewnie co roku powtarzasz sobie w głowie...

czytaj dalej

Eksperyment “etat”!

Nadszedł czas na coming-out. Przez ostatnie trzy miesiące łączyłam działalność gospodarczą z etatem w korporacji. Ja? Freelancer i zagorzały przedsiębiorca?

czytaj dalej
Wyznaczamy cele na 2019 rok

Wyznaczamy cele na 2019 rok

W tym roku będzie inaczej. Zamiast dać się porwać bieżącej pracy i pojawiającym się nagle ciekawym projektom, zrealizuję swoje cele biznesowe i życiowe. Jeśli tak jak ja, miałaś do tej pory problem z realizacją celów, to pewnie co roku powtarzasz sobie w głowie...

czytaj dalej
Eksperyment “etat”!

Eksperyment “etat”!

Nadszedł czas na coming-out. Przez ostatnie trzy miesiące łączyłam działalność gospodarczą z etatem w korporacji. Ja? Freelancer i zagorzały przedsiębiorca?

czytaj dalej