„Kurs na karierę”  to mój kolejny projekt edukacyjny. Pewnie już wiesz, że dzielenie się wiedzą i doświadczeniem sprawia mi ogromną satysfakcję. Dowiedz się więcej o kursie, a jeśli czujesz, że brakuje ci rozeznania w rynku i wiedzy, by zdecydować, co robić po studiach, to koniecznie wpisz się na listę zainteresowanych!

Jak wyglądał mój osobisty kurs na karierę?

Pamiętam, jak na studiach na co drugich zajęciach słyszałam dystopijne opowieści o rynku tłumaczeniowym, na którym dla większości z nas podobno nie było już miejsca. Może nie bez powodu z kilkunastoosobowej grupy na specjalizacji ustnej w zawodzie pracuje zaledwie dwójka, w tym ja. Ciągle mam też w głowie nieżyciowe artykuły z gazet, które dostawaliśmy czasem do tłumaczenia — jakby na tym samym rynku było miejsce dla tłumaczy artykułów prasowych. Jasne, wielu wykładowców-praktyków przekazało mi ogromnie cenne rady na temat wejścia na rynek i choćby stawek. Studia jako całość były świetne i dały mi zawód, który pozwala mi żyć tak, jak chcę, ale nie oszukujmy się – wyraźnie brakowało na nich elementów wiedzy biznesowej.

Moje początki

Tuż po studiach postanowiłam spróbować. Ułożyłam sobie finansowy plan minimum, zadbałam o zabezpieczenie finansowe (na tamtym etapie oznaczało to udzielanie korepetycji) i założyłam działalność gospodarczą. Brzmi łatwo!

I tak też właściwie jest, choć niemal każdy freelancer, z którym rozmawiam, ma listę rzeczy, o których chętnie wiedziałby przed szkodą, a nie po. Zresztą, może freelance w ogóle nie jest dla ciebie i znacznie lepiej odnajdziesz się w korporacji, wykorzystując zdobyte umiejętności do zupełnie nowych zadań?

Ten kurs odpowie na twoje pytania i rozwieje wątpliwości

Tworzę właśnie kurs, który sprawi, że będziesz na znacznie lepszej pozycji niż ja, gdy kończyłam studia. Nie zastąpię ci wykształcenia kierunkowego na świetnych polskich uniwersytetach, ale uzupełnię program o niezbędną w dzisiejszych czasach wiedzę biznesową. Odpowiem na wszystkie najważniejsze pytania, które zadają sobie studenci przed obroną i młodzi absolwenci. Pokażę różne opcje, opowiem o rynku i przekażę całą masę rad, które sama chętnie usłyszałabym, zanim założyłam własną działalność.

W tym kursie podzielę się z tobą moimi doświadczeniami i sporą dawką wiedzy biznesowej dotyczącej wyboru kariery po studiach językowych, opowiem o rodzajach działalności, pułapkach czyhających na początkujących freelancerów, o tym, jak znaleźć pierwszych klientów i o dobrych praktykach.

Kurs na karierę rusza w połowie lutego

To nie jest kurs, w którym powiem ci, co masz robić po studiach, ale sprawię, że będziesz wiedzieć, jakie realnie masz opcje i (mam nadzieję!) rozjaśnię ci sporo kwestii. Dam ci wędkę zamiast ryby. Jeśli to brzmi jak coś, czego potrzebujesz, zapisz się na listę osób zainteresowanych kursem.

Już niedługo na tej stronie pojawi się szczegółowy program kursu. Jeśli zapisałeś się na listę osób zainteresowanych kursem, to poinformuję cię w mailu o jej publikacji. Jeśli nie, to zajrzyj tu znów za kilka dni i zobacz, co nowego się pojawiło.

Masz pytania? Napisz do mnie na adres: diana@energiatlumaczy.pl

Share This